Terrain vague attenant à un stationnement sous-utilisé le long d’une piste de décollage de l’aéroport de Dorval / Vacant lot linked to an underused parking space on Chartier street, close to the plane tracks at Dorval Airport

Nous installons d’abord une table, puis, compte tenu de la popularité du site, décidons exceptionnellement d’en rajouter deux autres. Le stationnement était déjà utilisé comme observatoire avant que nous déposions la première table. Une « communauté » anonyme d’automobilistes s’y arrête pour observer le départ des avions : amateurs avertis, travailleur (es) sur la pause, amoureux ou familles en quête de distractions tranquilles ; tous restants la plupart du temps claustrés dans l’habitacle de leur véhicule. Les tables constituent donc ici la confirmation relativement discrète d’une pratique informelle spontanée et une invitation à sortir de l’isolement véhiculaire. L’appel est bien accueilli ; les tables servant autant de lieux de pique-nique que de plates-formes d’observation. Après un peu plus d’un an, le propriétaire du lot vacant où étaient installées les tables fait vider le terrain en prenant soin de le délimiter d’un câble de fer et de pancartes en décourageant l’accès. Le stationnement sert toujours d’observatoire.

[2003]